Idées et créations de livres
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Idées et créations de livres


 
AccueilRechercherDernières imagesS'enregistrerConnexion
Le Deal du moment : -15%
(Adhérents) LEGO® Icons 10318 Le Concorde
Voir le deal
169.99 €

 

 :)

Aller en bas 
4 participants
AuteurMessage
Samantha

Samantha


Nombre de messages : 30
Age : 35
Localisation : France
Date d'inscription : 09/09/2008

:) Empty
MessageSujet: :)   :) EmptyLun 5 Jan 2009 - 13:19

Je viens comme je peux sur ce forum dont j'aime beaucoup l'ambiance, j'ai été absente pour cause de corrections intensives, j'ai une petite pause mais je risque d'être encore absente pas mal au mois de janvier...
Je ne suis pas très active mais je préfère prévenir Smile
Revenir en haut Aller en bas
http://www.samantha-bailly.com
malaulau
Administrateur
malaulau


Nombre de messages : 1871
Age : 56
Localisation : Ici
Date d'inscription : 09/02/2007

:) Empty
MessageSujet: Re: :)   :) EmptyMer 14 Jan 2009 - 17:44

J'aimerais bien savoir comment se passent tes corrections ? Je suis curieuse et je me demande comment se déroule une phase de corrections avec des pros. Tu peux nous en toucher un mot, STP ?

Bonne chance en tous les cas.
Revenir en haut Aller en bas
Elouva

Elouva


Nombre de messages : 1515
Age : 32
Localisation : Sur la moto.
Date d'inscription : 29/08/2006

:) Empty
MessageSujet: Re: :)   :) EmptyVen 16 Jan 2009 - 19:07

malaulau a écrit:
J'aimerais bien savoir comment se passent tes corrections ? Je suis curieuse et je me demande comment se déroule une phase de corrections avec des pros. Tu peux nous en toucher un mot, STP ?

Bonne chance en tous les cas.

pareil Smile


Bravo pour ta publication !
Revenir en haut Aller en bas
Samantha

Samantha


Nombre de messages : 30
Age : 35
Localisation : France
Date d'inscription : 09/09/2008

:) Empty
MessageSujet: Re: :)   :) EmptyVen 27 Mar 2009 - 23:01

Houla, sujet épineux que celui des corrections ! En fait il y a un document word, avec un suivi de modifications (à activer). Donc dès que quelque chose change, c'est surligné dans le document. Il y a trois phases de corrections. Disons coupes, gros nettoyage, réécritures et recherche des incohérences, puis enfin peaufinage de chaque phrase, et enfin la chasse aux coquilles ! C'est très long, donc. On se voit attribuer un correcteur. Le tout est supervisé par l'éditeur, qui lit les versions finales à chaque fois et valide ou non Smile Vous avez des questions précises sinon ? Parce que c'est un très vaste sujet ^^

Me revoilà Smile
Revenir en haut Aller en bas
http://www.samantha-bailly.com
Jaina
Administrateur
Jaina


Nombre de messages : 2219
Age : 34
Date d'inscription : 26/06/2008

:) Empty
MessageSujet: Re: :)   :) EmptySam 28 Mar 2009 - 0:36

des questions précises, pas pour le moment, mais ça m'intéresse ! ^^
Revenir en haut Aller en bas
Samantha

Samantha


Nombre de messages : 30
Age : 35
Localisation : France
Date d'inscription : 09/09/2008

:) Empty
MessageSujet: Re: :)   :) EmptySam 28 Mar 2009 - 7:53

C'est un processus très long en tout cas, car il faut satisfaire trois partis : l'auteur, le correcteur, et l'éditeur. Tout un travail de négociation pour l'intérêt de chacun .Celui de l'éditeur peut être une contrainte de nombres de pages, vis-à-vis du prix futur du livre, par exemple, l'auteur voudra lui conserver de la longueur, le correcteur ne trouvera pas utiles certaines envolées lyriques... il y a toujours une énorme part de subjectivité chez le correcteur (hormis pour les fautes/coquilles, bien sûr !) et de pragmatisme chez l'éditeur, le tout est d'arriver à se mettre d'accord pour que chacun soit satisfait ^^
Revenir en haut Aller en bas
http://www.samantha-bailly.com
Contenu sponsorisé





:) Empty
MessageSujet: Re: :)   :) Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
:)
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Idées et créations de livres :: Espace Membres :: Absences-
Sauter vers:  
Créer un forum | ©phpBB | Forum gratuit d'entraide | Signaler un abus | Forum gratuit
Ne ratez plus aucun deal !
Abonnez-vous pour recevoir par notification une sélection des meilleurs deals chaque jour.
IgnorerAutoriser